Трансильванские румынские политические

Правительство Каройи видело, что «как королевские, так и трансильванские румынские политические и военные силы стремятся к созданию Великой Румынии», но сочло необходимым пойти на переговоры с представителями Румынского национального совета, так как у министра по делам национальностей О. Яси «все еще была надежда на то, что по крайней мере до мирных переговоров… удастся создать переходное временное состояние…» Кроме того, Яси считал нужным документировать, что «новая демократическая Венгрия… желает разрешить национальные проблемы страны — запутанные, очень пестрые, сплошь да рядом перечеркивающие территориальные соображения, — действительно по швейцарскому образцу, На основе конфедерации кантональных автономий». Прежде чем отправиться в Арад, Яси провел консультации с членами Национального совета и находившимися в Будапеште представителями трансильванских мадьяр. В своих воспоминаниях он подчеркивал, что ни среди первых, ни среди вторых не нашлось никого, кто возражал бы против его предложений или выдвигал бы вместо них другие, связанные с меньшей жертвой, и даже такой деятель, как граф И. Бетлен, считал их «достижимым оптимумом». Яси выделяет только члена мадьярского Национального совета Трансильвании И. Апати, который, также согласившись с его предложениями, содействовал их более точной и с практической точки зрения более правильной разработке».

Во главе венгерской делегации, в состав которой входили члены Национального совета Д. Бокани и Д. Абрахам и члены Национального совета Трансильвании И. Апати, Б. Шомло и Ш. Винце, Яси прибыл в Арад в 8 ч утра 13 ноября 1918 г. Отвечая на вопросы представителя прессы — им был специальный корреспондент «Дели Хирлап» О. Роберт, — Яси, в частности, сказал, что позиция венгерского правительства «вкратце такова, что нужно безусловно осуществить вильсоновские принципы. Правительство, следовательно, охотно обеспечит на населенных румынами территориях правление Румынского национального совета, однако по отношению к нему оно требует,-чтобы и мадьярский, саксонско-немецкий, сербский, одним словом, все народы добились осуществления права самоопределения в наиболее полной мере».